Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "minister antwoordt dat dit in ieder geval geldt " (Nederlands → Frans) :

De minister antwoordt dat dit in ieder geval geldt voor 2003 en 2004.

Le ministre répond que cela vaut en tout cas pour 2003 et 2004.


De minister antwoordt dat dit in ieder geval geldt voor 2003 en 2004.

Le ministre répond que cela vaut en tout cas pour 2003 et 2004.


De minister antwoordt dat het in ieder geval zal gaan om geld dat nergens anders in de algemene openbare uitgaven gebruikt kan worden.

La ministre répond qu'il s'agira de toute façon d'un argent que l'on ne pourrait pas affecter par ailleurs dans les dépenses publiques générales.


De minister antwoordt dat er in ieder geval, in het later stadium van de huwelijksvoltrekking, algemeen verzet tegen het huwelijk alsdusdanig kan worden gedaan.

La ministre répond qu'il peut en tout cas être fait opposition générale au mariage en tant que tel au stade ultérieur de la célébration.


De minister antwoordt dat het in ieder geval zal gaan om geld dat nergens anders in de algemene openbare uitgaven gebruikt kan worden.

La ministre répond qu'il s'agira de toute façon d'un argent que l'on ne pourrait pas affecter par ailleurs dans les dépenses publiques générales.


In ieder geval geldt de geldigverklaring uiterlijk tot twee jaar na de inwerkingtreding van het decreet van 25 april 2014.

En tout cas, la validation vaut pour une période de deux ans au maximum, à partir de l'entrée en vigueur du décret du 25 avril 2014.


De parlementaire voorbereiding van de voormelde wet van 15 september 2006 vermeldt daaromtrent : « Het huidige artikel 19, tweede lid, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State heeft tot doel diegenen die zich benadeeld achten door een administratieve beslissing met individuele strekking in kennis te stellen van het bestaan van de mogelijkheid om tegen deze beslissing beroep in te stellen. De naleving van deze vormvereiste impliceert dat gewag moet worden gemaakt van het bestaan van de mogelijkheid om bij de Raad van State beroep in te stellen en van de verplichting om dit beroep in te stellen bij aangetekende brief binnen zestig dagen na de kennisg ...[+++]

Les travaux préparatoires de la loi du 15 septembre 2006 précitée mentionnent à ce sujet : « L'actuel article 19, alinéa 2, des lois coordonnées sur le Conseil d'Etat a pour but d'informer ceux qui s'estiment lésés par un acte administratif individuel, de l'existence d'un recours contre cet acte. Le respect de cette formalité implique l'indication de l'existence d'un recours au Conseil d'Etat et de l'obligation d'introduire ce recours par lettre recommandée dans les soixante jours de la notification. Dans son arrêt n° 134.024 du 19 juillet 2004, l'assemblée générale du Conseil d'Etat a considéré que ' l'article 19, alinéa 2, des lois sur ...[+++]


In ieder geval mag de totale hoeveelheid van alle ingrediënten waarvoor op het tijdstip van indiening van de aanvraag één van deze risicozinnen (of combinaties ervan) of GHS-categorieën geldt of kan gelden, de grenswaarde van 4 massaprocent niet overschrijden.

En tout état de cause, la somme totale de tous les ingrédients auxquels correspond ou pourrait correspondre, au moment de la demande, l’une des phrases de risques (ou combinaisons de ces phrases) ou une classification du SGH ne doit pas représenter plus de 4 % (m/m).


In ieder geval mag de totale hoeveelheid van alle ingrediënten waarvoor op het tijdstip van indiening van de aanvraag een van deze risicozinnen (of combinaties ervan) of GHS-categorieën geldt of kan gelden, de grenswaarde van 4 massaprocent niet overschrijden.

En tout état de cause, la somme totale de tous les ingrédients auxquels correspond ou pourrait correspondre, au moment de la demande, l’une des phrases de risque (ou combinaisons de ces phrases) ou une classification du SGH ne doit pas représenter plus de 4 % (m/m).


Het bedrag van de toelage wordt in ieder geval toegekend in functie van het werkelijk aantal maanden van aardgasverbruik, waarbij iedere begonnen maand geldt als een volledige.

Le montant de l'allocation est toutefois accordé à due concurrence du nombre de mois effectifs de consommation du gaz naturel étant entendu que tout mois entamé est réputé entier.




Anderen hebben gezocht naar : minister antwoordt dat dit in ieder geval geldt     minister     minister antwoordt     in ieder     ieder geval     gaan om geld     ieder     ieder geval geldt     niet     kennisgeving in zijn     om reden     impliceert dat gewag     geen uitzondering geldt     massaprocent     ghs-categorieën geldt     toelage wordt     wordt in ieder     begonnen maand geldt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'minister antwoordt dat dit in ieder geval geldt' ->

Date index: 2021-07-31
w