Traduction de «minister antwoordt hierop » (Néerlandais → Français) :

De minister antwoordt hierop ontkennend.
Le ministre répond par la négative.

De minister antwoordt hierop dat de wet op de handelspraktijken de hele kleinhandel bestrijkt.
Le ministre répond que la loi sur les pratiques du commerce couvre l'ensemble du commerce de détail.

De minister antwoordt hierop dat de Belgische nationaliteitsvereiste wordt vervangen door de nationaliteit van een EU-lidstaat.
Le ministre répond que la condition de la nationalité belge est remplacée par celle de la nationalité d'un État membre de l'Union européenne.

De minister antwoordt hierop dat hij een systeem had bedacht voor de lacune die door vorige spreker werd vastgesteld in kleine arrondissementen.
Le ministre répond qu'il avait imaginé un système visant à combler la lacune que l'intervenant précédent a constatée dans les petits arrondissements.

De minister antwoordt hierop als volgt :
Le ministre donne la réponse suivante :