1. Kan u meedelen op welke wijze het protocol tussen u en minister Donfut kadert binnen het protocol gesloten in de Interministeriële Conferentie Volksgezondheid op 19 juni 2006?
Pourriez-vous préciser dans quelle mesure le protocole conclu entre vous-même et le ministre Donfut s'inscrit dans le cadre du protocole conclu au sein de la Conférence Interministérielle de la Santé publique du 19 juin 2006?
