Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admiraal
Commandant der strijdkrachten
Generaal
Luitenant-admiraal
Luitenant-generaal
Viceadmiraal

Traduction de «minister luitenant-generaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commandant der strijdkrachten | luitenant-generaal | generaal | luitenant-admiraal

générale | général | général/générale




luitenant-generaal

général de corps aérien | lieutenant général | GCA [Abbr.]


luitenant-generaal | viceadmiraal

vice-amiral | vice-amiral d'escadre | VAE [Abbr.]


admiraal | generaal | luitenant-admiraal

amiral | Al [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Kan de geachte minister mij een overzicht geven van de verhoudingen in de huidige klassementen voor de functies generaal, luitenant-generaal, generaal-majoor, brigadegeneraal, kolonel en luitenant-kolonel waarbij de volgende parameters in acht worden genomen, namelijk taalrol, geslacht en wapen ?

Le ministre peut-il me donner un aperçu de la proportion respective dans les classements actuels des fonctions de général, lieutenant général, général major, général de brigade, colonel et lieutenant colonel, avec une ventilation en fonction du rôle linguistique, du sexe et de l'arme ?


C. overwegende dat de spanningen opzettelijk zijn opgevoerd door de poging tot moord op luitenant-generaal Sarath Fonseka, de commandeur van het Sri Lankese leger, op 25 april 2006, de moord op de Sri Lankese minister van Buitenlandse Zaken Lakshman Kadirgamar afgelopen augustus en op Joseph Pararajasingha, parlementslid, in december, en door de aanval op het districtskantoor van Batticaloa van de SLMM (internationale Sri Lankese waarnemingsmissie) op 13 januari 2006 in een opzettelijke poging tot ondermijning van de staakt-het-vuren ...[+++]

C. considérant que les tensions ont volontairement été avivées par la tentative d'assassinat, le 25 avril 2006, du chef des armées du Sri Lanka, le général Sarath Fonseka, par l'assassinat en août dernier du ministre sri-lankais des affaires étrangères, M. Lakshman Kardigamar, et en décembre d'un député, M. Joseph Pararajasingha, ainsi que par l'attaque, le 13 janvier 2006, du bureau du district de Batticaloa de la mission de surveillance à Sri Lanka (SLMM), en une tentative délibérée de saboter l'accord de cessez-le-feu,


C. overwegende dat de spanningen opzettelijk zijn opgevoerd door de poging tot moord op luitenant-generaal Sarath Fonseka, de commandeur van het Sri Lankese leger, op 25 april 2006, de moord op de Sri Lankese minister van Buitenlandse Zaken Lakshman Kadirgamar in augustus 2005 en op Joseph Pararajasingha, parlementslid, in december 2005, en door de aanval op het districtskantoor van Batticaloa van de Sri Lankese waarnemingsmissie Sri Lanka Monitoring Mission-SLMM) op 13 januari 2006 in een opzettelijke poging tot ondermijning van de ...[+++]

C. considérant que les tensions ont volontairement été avivées par la tentative d'assassinat, le 25 avril 2006, du chef des armées du Sri Lanka, le général Sarath Fonseka, par l'assassinat en août 2005 du ministre sri-lankais des affaires étrangères, M. Lakshman Kardigamar, et en décembre 2005 d'un député, M. Joseph Pararajasingha, ainsi que par l'attaque, le 13 janvier 2006, du bureau du district de Batticaloa de la mission de surveillance à Sri Lanka (Sri Lanka Monitoring Mission - SLMM), en une tentative délibérée de saboter l'accord de cessez-le-feu,


C. overwegende dat de spanningen opzettelijk zijn opgevoerd door de poging tot moord op luitenant-generaal Sarath Fonseka, de commandeur van het Sri Lankese leger, op 25 april 2006, de moord op de Sri Lankese minister van Buitenlandse Zaken Lakshman Kadirgamar in augustus 2005 en op Joseph Pararajasingha, parlementslid, in december 2005, en door de aanval op het districtskantoor van Batticaloa van de Sri Lankese waarnemingsmissie Sri Lanka Monitoring Mission-SLMM) op 13 januari 2006 in een opzettelijke poging tot ondermijning van de ...[+++]

C. considérant que les tensions ont volontairement été avivées par la tentative d'assassinat, le 25 avril 2006, du chef des armées du Sri Lanka, le général Sarath Fonseka, par l'assassinat en août 2005 du ministre sri-lankais des affaires étrangères, M. Lakshman Kardigamar, et en décembre 2005 d'un député, M. Joseph Pararajasingha, ainsi que par l'attaque, le 13 janvier 2006, du bureau du district de Batticaloa de la mission de surveillance à Sri Lanka (Sri Lanka Monitoring Mission - SLMM), en une tentative délibérée de saboter l'accord de cessez-le-feu,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wordt op 31 december 2002 ontslagen uit het ambt van adjunct-kabinetschef van de Minister van Landsverdediging : luitenant-generaal vlieger Buyse, J.

Est déchargé le 31 décembre 2002 de l'emploi de chef de cabinet adjoint du Ministre de la Défense : le lieutenant-général aviateur Buyse, J.


Wordt op 1 januari 2003 aangewezen voor het ambt van kabinetschef van de Minister van Landsverdediging : luitenant-generaal vlieger Buyse, J.

Est désigné le 1 janvier 2003 à l'emploi de chef de cabinet du Ministre de la Défense : le lieutenant-général aviateur Buyse, J.


Wordt luitenant-generaal vlieger M. Vankeirsbilck, op 1 juli 2001 ontslagen uit het ambt van kabinetschef van de Minister van Landsverdediging.

Le lieutenant général aviateur M. Vankeirsbilck est déchargé le 1 juillet 2001 de l'emploi de chef de cabinet du Ministre de la Défense.


Artikel 1. Luitenant-generaal bij de rijkswacht Willy Deridder wordt op datum van 26 mei 1998 benoemd tot bijzonder commissaris voor de geïntegreerde telecommunicatie van de politie- en veiligheidsdiensten bij de Minister van Binnenlandse Zaken.

Article 1. Le lieutenant général de gendarmerie Willy Deridder est nommé, à la date du 26 mai 1998, commissaire spécial de la télécommunication intégrée des services de police et de sécurité auprès du Ministre de l'Intérieur.


- Naar aanleiding van de wandaden van onze para's in Somalië in 1993 gelaste de minister luitenant-generaal Schoups vorig jaar met een intern onderzoek.

- A l'occasion des méfaits perpétrés par nos paras en Somalie en 1993, le ministre a chargé le lieutenant-général Schoups de mener une enquête interne, l'année dernière.


De heer Tobback, vice-eerste minister en minister van binnenlandse zaken. - Luitenant-generaal Deridder heeft zijn functie ter beschikking van de regering gesteld.

M. Tobback, vice-premier ministre et ministre de l'intérieur (en néerlandais).-Le lieutenant-général Deridder a mis sa fonction à la disposition du gouvernement.




D'autres ont cherché : admiraal     commandant der strijdkrachten     generaal     luitenant-admiraal     luitenant-generaal     viceadmiraal     minister luitenant-generaal     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'minister luitenant-generaal' ->

Date index: 2022-04-20
w