Artikel 1. Op haar verzoek wordt eervol ontslag verleend aan Mevr. Del Valle Lopez, Isabel, kabinetslid van de Minister van Ambtenarenzaken, in haar hoedanigheid van Regeringscommissaris bij het Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers.
Article 1. A sa demande, démission honorable est accordée à Mme Del Valle Lopez, Isabel, membre du Cabinet du Ministre de la Fonction publique, en tant que Commissaire du Gouvernement auprès de l'Institut national des Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre.