Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "ministerraad heeft dit koninklijk besluit reeds goedgekeurd " (Nederlands → Frans) :

De Ministerraad heeft dit koninklijk besluit reeds goedgekeurd en het werd reeds voor advies overgezonden aan de Raad van State.

Le Conseil des ministres a déjà approuvé cet arrêté royal et celui-ci a déjà été transmis pour avis au Conseil d'État.


Op 20 juli 2016 heeft de Ministerraad het derde koninklijk besluit betreffende de verdeling van het budgettaire provisionele krediet bestemd tot het dekken van de uitgaven voor de initiatieven inzake de strijd tegen het terrorisme en het radicalisme goedgekeurd.

Le Conseil des ministres du 20 juillet 2016 a approuvé le troisième arrêté royal de répartition de la provision budgétaire destinée à couvrir les initiatives en matière de lutte contre le terrorisme et le radicalisme.


Een ontwerp van koninklijk besluit werd goedgekeurd op de Ministerraad van 4 december en wordt momenteel voor advies voorgelegd aan de Raad van State. 3. Het FANC beschikt momenteel over 37 nucleaire inspecteurs.

À ce sujet, un projet d'arrêté royal a été approuvé par le Conseil des ministres le 4 décembre 2015 et est actuellement soumis pour avis au Conseil d'État. 3. L'AFCN compte actuellement 37 inspecteurs nucléaires.


De Ministerraad van 3 april 2009 heeft het koninklijk besluit goedgekeurd over de verdeling van de interdepartementale provisie van het budget 2009 om het voorzitterschap voor te bereiden.

Le Conseil des ministres du 3 avril 2009 a adopté l'arrêté royal portant sur la répartition de la provision interdépartementale concernant le budget 2009 pour la préparation de la présidence.


Op 19 december 2013 heeft de ministerraad een ontwerp van koninklijk besluit (KB) goedgekeurd voor de oprichting van een Centrum voor Cyberveiligheid België (CCB), onder de bevoegdheid van de eerste minister.

Le 19 décembre 2013, le Conseil des ministres a approuvé un projet d’arrêté royal (AR) pour la création d’un Centre pour la Cybersécurité Belgique (CCB), sous la compétence du premier ministre.


Het ontwerp van koninklijk besluit werd goedgekeurd door de Ministerraad van 30 oktober 2015.

Le projet d'arrêté royal a été approuvé par le Conseil des ministres le 30 octobre 2015.


Gelet op de wet van 11 mei 1995 inzake de tenuitvoerlegging van de besluiten van de Veiligheidsraad van de Organisatie van de Verenigde Naties, artikel 1; Gelet op het koninklijk besluit van 28 december 2006 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen de financiering van het terrorisme, bekrachtigd bij artikel 115 van de wet van 25 april 2007 houdende diverse bepalingen (IV), artikel 5; Gelet op het voorstel van de Nationale Veiligheidsraad om de lijst te herzien van ...[+++]

Vu la loi du 11 mai 1995 relative à la mise en oeuvre des décisions du Conseil de Sécurité de l'Organisation des Nations Unies, l'article 1; Vu l'arrêté royal du 28 décembre 2006 relatif aux mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le financement du terrorisme, confirmé par l'article 115 de la loi du 25 avril 2007, portant des dispositions diverses (IV), l'article 5; Vu la proposition du Conseil national de sécurité de revoir la liste des personnes et entités visée aux articles 3 et 5 de l'arrêté royal du 28 décembre 2006 relatif aux mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le financement du terro ...[+++]


Het ontwerp van koninklijk besluit dat de diverse bestaande stelsels van de publieke sector in overeenstemming brengt met wat reeds gerealiseerd is voor de private sector, werd op de Ministerraad van 11 december 2014 in eerste lezing goedgekeurd.

Le projet d'arrêté royal harmonisant les différents régimes existants dans le secteur public avec ce qui a déjà été réalisé pour le secteur privé, a été approuvé en première lecture au Conseil des ministres du 11 décembre 2014.


Deze laatste heeft een koninklijk besluit, betreffende de volgende verdeelsleutel, overgedragen aan de Ministerraad die het op 23 september 2005 heeft goedgekeurd :

Ce dernier, a soumis un arrêté royal au Conseil des ministres qui l'a approuvé le 23 septembre 2005, concernant la clé de répartition suivante :


De Technische Raad voor diagnostische middelen en verzorgingsmiddelen heeft het betrokken ontwerp van koninklijk besluit reeds goedgekeurd. Het wordt momenteel besproken door het Verzekeringscomité, dat enkele technische problemen signaleerde.

Le projet d'arrêté royal a déjà été approuvé par le Conseil technique des moyens diagnostiques et matériel de soins et est actuellement traité par le Comité de l'assurance, qui a signalé quelques problèmes techniques.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ministerraad heeft dit koninklijk besluit reeds goedgekeurd' ->

Date index: 2024-10-20
w