Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beleid inzake ruimtevaart
Eerste minister
Kabinet van de minister
Minister
Minister-president
Premier
Regeringsleider
Ruimtevaartbeleid
Vice-eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken

Vertaling van "ministers voor ruimtevaartbeleid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Minister-President, Minister van Algemene Zaken, Minister van Financiën, Minister van Arbeid en Werkgelegenheid

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi


Minister van Ruimtelijke Ordening, Minister van Defensie, Minister van Lichamelijke Opvoeding en Sport, Minister van Jeugdzaken

ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse




eerste minister | minister-president | minister | regeringsleider

première ministre | ministre | premier ministre


beleid inzake ruimtevaart | ruimtevaartbeleid

politique de l'espace | recherche spatiale


Vice-Eerste Minister, Minister van Werkgelegenheid en Minister van Gelijke Kansen

Vice-Premier Ministre, Ministre de l'Emploi et Ministre de l'Egalité des Chances


minister [ kabinet van de minister ]

ministre [ cabinet du ministre ]


regeringsleider [ eerste minister | minister-president | premier ]

chef de gouvernement [ chancelier | premier ministre ]


Vice-Eerste Minister en Minister van Verkeeswezen en Overheidsbedrijven

Vice-Premier Ministre et Ministre des Communications et des Entreprises publiques


Vice-eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken

Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Men kan zich de vraag stellen waarom men dit beleid wil definiëren zonder dat er een echte juridische grondslag voor bestaat, zoals die is opgenomen in het Ontwerp van Europese grondwet De Europese ministers voor ruimtevaartbeleid hebben de Europese Commissie dit mandaat gegeven, omdat zij hebben beseft dat een rol als wereldspeler voor de Europese Unie onmogelijk is zonder de nodige instrumenten, waar een echt Europees ruimtevaartbeleid er één van is.

On peut se demander pourquoi l'on veut définir cette politique sans qu'elle repose sur un véritable fondement juridique, tel que celui proposé dans le projet de Constitution européenne. Les ministres européens en charge de la politique spatiale ont donné ce mandat à la Commission européenne, parce qu'il ont compris que l'Union européenne ne pouvait jouer un rôle d'acteur mondial sans disposer des instruments nécessaires, une véritable politique spatiale européenne étant l'un de ces instruments.


Vraag om uitleg van mevrouw Lieve Maes aan de minister van Overheidsbedrijven, Wetenschapsbeleid en Ontwikkelingssamenwerking over «de Belgische Hoge Vertegenwoordiging voor het ruimtevaartbeleid» (nr. 5-2341)

Demande d'explications de Mme Lieve Maes au ministre des Entreprises publiques, de la Politique scientifique et de la Coopération au développement sur «la Haute Représentation belge pour la politique spatiale» (n 5-2341)


Hoorzitting met de heer Marc Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over het ontwerp van mededeling van de Europese Commissie en Esa over het Europees ruimtevaartbeleid

Audition de M. Marc Verwilghen, ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique concernant le projet de communication de la Commission européenne et l'Esa sur la politique spatiale européenne


Hoorzitting met de heer Marc Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid De prioriteiten van het Belgisch ruimtevaartbeleid

Audition de M. Marc Verwilghen, ministre de l'Économie, Énergie, Commerce extérieure et Recherche scientifique Les priorités de la politique spatiale belge


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 2. Voor het geheel van zijn opdracht rapporteert de Hoge Vertegenwoordiger rechtstreeks aan de Minister die Ruimtevaartbeleid onder zijn bevoegdheden heeft en staat hij uitsluitend onder diens gezag.

Art. 2. Pour l'ensemble de sa mission, le Haut Représentant rapporte directement au Ministre qui a la Politique spatiale dans ses attributions et est placé sous sa seule autorité.


a) de verantwoordelijkheid voor de toepassing van de Belgische ruimtevaartstrategie, vastgelegd door de Minister die Ruimtevaartbeleid onder zijn bevoegdheid heeft;

a) la responsabilité de la mise en oeuvre de la stratégie spatiale belge définie par le Ministre qui a la Politique spatiale dans ses attributions;


Overwegende dat, gelet op de ervaring die sinds april 2003 werd opgedaan, het protocol dat op 12 mei 2004 werd afgesloten tussen de Hoge Vertegenwoordiger voor de vraagstukken inzake ruimtevaartbeleid en de Voorzitter van de programmatorische federale overheidsdienst Wetenschapsbeleid en de beslissingen van de Minister van Wetenschapsbeleid van 12 mei 2004 en 1 februari 2005, is het noodzakelijk om in een reglementaire tekst eveneens de wijze waarop de opdracht van de Hoge Vertegen ...[+++]

Considérant qu'au vu de l'expérience acquise depuis avril 2003, du protocole passé le 12 mai 2004 entre le Haut Représentant pour les questions de politique spatiale et le Président du Service public fédéral de programmation Politique scientifique et des décisions du Ministre de la Politique scientifique du 12 mai 2004 et du 1 février 2005, il est nécessaire de préciser également dans un texte réglementaire les modalités de l'exercice de la mission du Haut Représentant pour les questions de politique spatiale;


Bij ministerieel besluit van 27 september 2005, schorst de Minister van Wetenschapsbeleid de tenuitvoerlegging van het Huishoudelijk reglement van het Directiecomité van de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid (zoals gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad, d.d. 23 september 2005, p. 41415 e.v) in de mate waarin de bevoegdheden en verantwoordelijkheden van de Hoge Vertegenwoordiger voor het Ruimtevaartbeleid rechtstreeks of onrechtstreeks worden miskend.

Par un arrêté ministériel du 27 septembre 2005, le Ministre de la Politique scientifique suspend l'exécution du règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifique (tel que publié au Moniteur belge du 23 septembre 2005, p. 41415 et s) dans la mesure où les compétences et les responsabilités du Haut Représentant pour les questions de politique spatiale sont directement ou indirectement méconnues.


Bij ministerieel besluit van 6 september 2005, schorst de Minister van Wetenschapsbeleid de tenuitvoerlegging van het Huishoudelijk reglement van het Directiecomité van de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid (zoals gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad, d.d. 13 juli 2005, p. 32.251 e.v) in de mate waarin de bevoegdheden en verantwoordelijkheden van de Hoge Vertegenwoordiger voor het Ruimtevaartbeleid rechtstreeks of onrechtstreeks worden miskend.

Par un arrêté ministériel du 6 septembre 2005, le Ministre de la Politique scientifique suspend l'exécution du règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifique (tel que publié au Moniteur belge du 13 juillet 2005, p 32251 et s) dans la mesure où les compétences et les responsabilités du Haut Représentant pour les questions de politique spatiale sont directement et indirectement méconnues.


van mevrouw Lieve Maes aan de minister van Overheidsbedrijven, Wetenschapsbeleid en Ontwikkelingssamenwerking over " de Belgische Hoge Vertegenwoordiging voor het ruimtevaartbeleid" (nr. 5-2341)

de Mme Lieve Maes au ministre des Entreprises publiques, de la Politique scientifique et de la Coopération au développement sur « la Haute Représentation belge pour la politique spatiale » (n 5-2341)




Anderen hebben gezocht naar : beleid inzake ruimtevaart     eerste minister     kabinet van de minister     minister     minister-president     premier     regeringsleider     ruimtevaartbeleid     ministers voor ruimtevaartbeleid     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ministers voor ruimtevaartbeleid' ->

Date index: 2024-01-22
w