Vertaling van "minste veertig leden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

twaalf stemmen waarbij ten minste vier leden voorstemmen
douze voix exprimant le vote favorable d'au moins quatre membres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. De kandidaten moeten door ten minste veertig leden uit ten minste twee lidstaten worden gesteund.
2. Les candidatures doivent être soutenues par quarante députés au moins, ressortissants de deux États membres au minimum.

2. De kandidaten moeten worden gesteund door ten minste veertig leden uit ten minste twee lidstaten.
2. Les candidatures doivent être soutenues par quarante députés au moins, ressortissants de deux États membres au minimum.

Een fractie of ten minste veertig leden kunnen een alternatieve ontwerpresolutie indienen ter vervanging van een in een commissieverslag voorgestelde niet-wetgevingsontwerpresolutie.
Un groupe politique ou quarante députés au moins peuvent déposer une proposition de résolution tendant à remplacer une proposition de résolution non législative contenue dans un rapport de commission.