Traduction de «minste zes tienden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verblijfsduur van ten minste zes dagen
séjour minimal non inférieur à 6 jours

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De regels die deel uitmaken van de Code medische plichtenleer komen tot stand nadat de hoge raad die regel met een meerderheid van ten minste zes tienden van haar leden heeft goedgekeurd.
Les règles constitutives du Code de déontologie médicale doivent être adoptées à une majorité d'au moins six dixièmes des membres du Conseil supérieur.

De kandidaat slaagt voor de voorafgaande test wanneer hij en zijn hond ten minste zes tienden van de punten voor de socialibiliteits-, gehoorzaamheids- en behendigheidsproeven, zeven tienden van de punten voor de aanwijzingsproef en zeven tienden van de punten voor de vier proeven samen behalen.
Le candidat réussit le test préliminaire lorsque lui et son chien obtiennent au moins les six dixièmes des points aux épreuves de sociabilité, d'obéissance et d'agilité, les sept dixièmes des points à l'épreuve de désignation et les sept dixièmes des points au total des quatre épreuves.

- in totaal ten minste zes tienden van de punten behaalt.
- au total, au moins six dixièmes des points.