In heel wat gevallen worden de mishandelde dieren immers niet in beslag genomen door de Dienst Dierenwelzijn, maar door het parket dat van de mishandeling op de hoogte is gebracht door de lokale politie.
Il s'avère, en effet, que dans de nombreux cas, les animaux maltraités ne sont pas saisis par le Service Bien-être animal mais par le parquet mis au courant des cas de maltraitance par la police locale.