In het CRS moet een scheiding worden aangebracht tussen persoonsgegevens die vereist zijn als PNR-gegevens dan wel voor commercieel gebruik zoals gedefinieerd in de "mixed data notion" en andere informatie over passagiers die in het systeem beschikbaar zijn.
Le SIR doit séparer les données à caractère personnel requises pour les dossiers des passagers ou pour une utilisation commerciale, selon la définition de la notion de données mélangées, de toute autre information sur les passagers, disponible dans le système.
