Traduction de «mochten de kirgizische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Kirgistan | Kirgizië | Kirgizische Republiek
la République kirghize | le Kirghizstan

Kirgies | Kirgizische
Kirghiz | Kirghize

dermato-osteolyse, Kirgizisch type
dermato-ostéolyse type Kirghize

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. verklaart zich nadrukkelijk bereid om, mochten de Kirgizische autoriteiten daarom vragen, in nauwe samenwerking met OVSE bijstand bij de verkiezingen te verlenen ter verzekering van vrije en eerlijke verkiezingen, omdat het EP het houden van vrije en eerlijke verkiezingen volgens de OVSE-aanbevelingen beschouwt als de beste garantie voor de stabiliteit van de toekomstige regering;
6. souligne le fait que, pour garantir des élections libres et régulières, il est prêt à apporter une aide électorale en étroite collaboration avec l'OSCE, si les autorités kirghizes en font la demande, et alors que le PE voit dans la tenue d'élections libres et régulières, sur la base des engagements de l'OSCE, la meilleure garantie de stabilité pour le futur gouvernement;