Tenzij de sociale partners uiterlijk op 31 december 2011 beslissen andere modaliteiten voor dit voordeel vast te leggen, worden deze modaliteiten definitief vanaf 1 januari 2012.
A moins que les partenaires sociaux décident de fixer d'autres modalités au plus tard le 31 décembre 2011, ces modalités deviendront définitives à partir du 1 janvier 2012.