Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Creatief denken
Creatief nadenken
Denken
Nadenken

Vertaling van "moeten denken nadenken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


creatief denken | creatief nadenken

réfléchir de manière créative | avoir un esprit créatif | faire preuve de créativité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dit betekent dat we in ieder geval verder moeten denken nadenken over de vraag hoe we met deze situatie om moeten gaan, hoe we de luchtvaartmaatschappijen kunnen helpen tijdens de crisis waarin de transportsector sowieso al verkeert en hoe we de mobiliteit van de Europese burgers in stand kunnen houden en garanderen, iets dat een belangrijke verworvenheid is.

Il est donc primordial d’examiner plus en détail la meilleure manière de répondre à cette situation, de venir en aide aux compagnies aériennes pendant la crise que le secteur des transports traverse déjà et de maintenir et de garantir la mobilité des citoyens européens, qui est une réalisation de taille.


Eén ding waarover de Commissie volgens mij echter wel moet nadenken, is dat er andere aspecten zijn waaraan consumenten moeten denken wanneer ze online shoppen voor een reis; kwesties met betrekking tot de veiligheid van het hotel, als ze jonge kinderen hebben, een veilig zwembad bijvoorbeeld, of de brandveiligheid van het hotel, waarvoor mijn commissie eerder al veel werk heeft verzet.

Néanmoins, je pense que la Commission doit envisager d’autres aspects que les consommateurs en ligne doivent prendre en compte lorsqu’ils organisent leur voyage: la sécurité de l’hôtel et, pour ceux qui ont de jeunes enfants, la sécurité de la piscine, les dispositifs de lutte contre l’incendie dans l’hôtel. Par le passé, ma commission a beaucoup travaillé sur la question.


Ja, we moeten bepaalde informatie uitwisselen, maar we moeten altijd nadenken over hoeveel, voor welk doel, en ten gunste van wat, en we moeten niet denken dat alle omstandigheden gelijk zijn.

Bien entendu, nous devons partager certaines informations, mais toujours en se demandant quelle quantité, pourquoi et dans quel but, et nous ne devons pas penser que toutes les circonstances se valent.


Mensen die denken dat eigenaren geen invloed hebben op de kranten moeten nog eens goed nadenken.

Que ceux qui pensent que les propriétaires n’influencent pas les journaux y réfléchissent à deux fois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ik vraag de commissaris wat hij vindt van de gedachte dat we toch eens een keer moeten nadenken binnen de Europese Unie of we niet wat betere regels kunnen verzinnen om elkaar op aan te spreken, als we denken dat er dingen fout lopen met de mensenrechten.

Je voudrais demander au commissaire ce qu’il pense de l’idée que nous, l’Union européenne, devions réexaminer la possibilité d’élaborer de meilleures règles afin de se rendre mutuellement des comptes quand nous pensons qu’il y a des problèmes liés aux droits de l’homme.


Eerder dan te denken in termen van Kompetenzabgrenzung, moeten we nadenken over de subsidiariteit als bevoegdheidsverdelend criterium.

Plutôt que de penser en termes de Kompetenzabgrenzung, nous devons réfléchir à la subsidiarité en tant que critère de répartition des compétences.




Anderen hebben gezocht naar : creatief denken     creatief nadenken     denken     nadenken     moeten denken nadenken     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'moeten denken nadenken' ->

Date index: 2022-09-06
w