Traduction de «moeten intensiveren want » (Néerlandais → Français) :

Ik vind dat we die inspanningen moeten intensiveren, want het komt mij de jongste jaren voor alsof mensen die ijveren voor ontwapening, voor wapenbeheersing, voor wapencontrole, ouderwetse exemplaren zijn van een voorbije periode, want nu is het allemaal herbewapening wat de klok slaat.
Je pense que nous devons intensifier ces efforts, parce qu’il me semble que, ces dernières années, les personnes qui œuvrent en faveur du désarmement, du contrôle des armes, de la diminution des armes, sont des spécimens démodés d’un autre âge, parce que l’armement est à présent de rigueur.

De volkeren moeten waakzaam zijn en hun strijd intensiveren, want de imperialistische plannen van de EU, de NAVO en de VS moeten en kunnen onderuit gehaald worden.
La vigilance des peuples et l’intensification de leur lutte peut et doit renverser les plans impérialistes de l’UE, de l’OTAN et des États-Unis.