Begin december 2002 heeft de uitvoerder van het onderzoek de Commissie zestien mogelijke definities voorgelegd die op dit moment nauwkeurig worden onderzocht.
Début décembre 2002, le mandataire de cette étude a présenté à la Commission 16 possibilités de définition.
