Vertaling van "mogelijke synergiën onderzocht " (Nederlands → Frans) :

Binnen de studie worden mogelijke synergiën onderzocht tussen de verschillende documenten (eID, verblijfstitel, paspoorten en rijbewijzen) voor zowel de aanvraag van een dergelijk document als de aflevering ervan.
Dans le cadre de cette étude sont examinées les synergies potentielles entre les différents documents (eID, titre de séjour, passeports et permis de conduire) tant en ce qui concerne la demande d'un tel document que la délivrance de celui-ci.

In functie van diverse factoren (kosten, synergiën, luchtruim, enz.) zullen ook andere mogelijke lokaties worden onderzocht.
D'autres emplacements possibles seront également envisagés en fonction de différents facteurs (coût, synergies, espace aérien, et c.).