De externe audit moet een opdracht zijn voor de Hoge Raad voor de Justitie en op basis van die evaluatie zal men mogelijkerwijze moeten komen tot een volgende fase in de uitbreiding.
Il appartiendra au Conseil supérieur de la Justice de réaliser l'audit externe, et à la suite de cette évaluation, il faudra éventuellement passer à la réalisation d'une phase suivante de l'extension.