Traduction de «momenteel schommelt rond » (Néerlandais → Français) :

In zijn boekje Het bos en de bomen stelt de minister (op blz. 68) dat het aantal gedetineerden momenteel schommelt rond de 8.100, geïnterneerden niet meegerekend.
Dans son petit livre «Het bos en de bomen» (La forêt et les arbres), le ministre dit (à la page 68) que le nombre de détenus, abstraction faite des internés, s'élève à environ 8.100 personnes.

Beide bedragen 3,75%, terwijl de langetermijnrente die de verzekeraars via hun beleggingen kunnen verdienen, momenteel schommelt rond 3%.
Ces deux taux sont fixés à 3,75%, alors que le taux à long terme que les assureurs peuvent obtenir pour leurs placements fluctue actuellement autour de 3%.