Traduction de «momenteel weinig statistieken » (Néerlandais → Français) :

Hierover bestaan momenteel weinig statistieken en al zeker geen officiële statistieken, maar er zijn wel twee opiniepeilingen gehouden, een door Test-Aankoop en de andere door de ISAPS.
Peu de statistiques existent à ce jour, et en tout cas aucune statistique officielle, mais deux sondages été réalisés, l'un par Test-Achats et l'autre par l'ISAPS.

Hierover bestaan momenteel weinig statistieken en al zeker geen officiële statistieken, maar er zijn wel twee opiniepeilingen gehouden, een door Test-Aankoop en de andere door de ISAPS.
Peu de statistiques existent à ce jour, et en tout cas aucune statistique officielle, mais deux sondage sont été réalisés, l'un par Test-Achat et l'autre par l'ISAPS.

De communautaire statistieken over migratie en asiel leveren momenteel ernstige problemen op omdat gegevens niet beschikbaar en weinig geharmoniseerd zijn.
Les statistiques communautaires sur les migrations et les demandes d’asile connaissent actuellement de sérieux problèmes liés à une carence en données et à une harmonisation déficiente.

B. overwegende dat momenteel op alle niveaus te weinig statistieken worden bijgehouden en beschikbaar zijn over de vertegenwoordiging van vrouwen bij de sociale partners,
B. considérant qu'à l'heure actuelle, à tous les niveaux, il existe trop peu de statistiques actualisées disponibles concernant la représentation des femmes parmi les partenaires sociaux disponibles,

B. overwegende dat momenteel op alle niveaus te weinig statistieken worden bijgehouden en beschikbaar zijn over de vertegenwoordiging van vrouwen bij de sociale partners,
B. considérant qu'à l'heure actuelle, des statistiques, actualisées, concernant la représentation des femmes dans les organes des partenaires sociaux ne sont pas, à tous les niveaux, disponibles en nombre suffisant,