Voor de opstart van de monitoring werd uitvoerig overlegd met de betrokken OCMW's en werden gezamenlijk afspraken gemaakt over de inhoud van de gegevens.
Pour le commencement du monitoring, une délibération détaillée a eu lieu avec les CPAS concernés et des conventions communes ont été conclues au sujet du contenu des données.
