Op verzoek van de Commissie hebben de Duitse autoriteiten toegezegd dat zij hun nationale wetgeving met betrekking tot dit monopolie zullen wijzigen om mogelijke negatieve gevolgen voor de eengemaakte markt te voorkomen.
À la demande de la Commission, les autorités allemandes se sont engagées à modifier leur législation nationale sur ce monopole afin de prévenir les éventuels effets négatifs qu'il pourrait avoir sur le marché unique.