Traduction de «months from » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

end-of-month settlement market
marché à règlement mensuel | marché R.M.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(9) DiFranza J. R., Savageau J. A., Rigotti N. A., Fletcher K., Ockene J. K., McNeill A. D., Coleman M., Wood C., Development of symptoms of tobacco dependence in youths : 30 month follow up data from the DANDY study, Tobacco Control, 2002.
(9) DiFranza JR, Savageau JA, Rigotti NA, Fletcher K, Ockene JK, McNeill AD, Coleman M. Wood C, Development of symptoms of tobacco dependence in youths : 30 month follow up data from the Dandy study, Tobacco Control, 2002.

− The extent of the global downturn is revealed in this application from Spain to mobilise EUR 1,560,000 from the European Globalisation Fund to help 1154 people made redundant in 593 different retail enterprises over a nine month period.
– (EN) L’ampleur de la récession mondiale se manifeste dans cette demande introduite par l’Espagne de mobiliser 1 560 000 euros du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation pour aider 1 154 personnes licenciées de 593 entreprises différentes qui exercent leur activité dans le commerce de détail, pendant une période de neuf mois.

Zij is van toepassing met ingang van [Office of Publications, please insert date counting 36 months from the entry into force].
Il s’applique le [Office des publications: prière d’insérer la date tombant 36 mois après l’entrée en vigueur].