Op langere termijn moet er door middel van de programma's voor onderzoek en ontwikkeling naar worden gestreefd op het stuk van de milieuprestaties van vliegtuigen en hun motoren aanzienlijke vooruitgang te boeken.
A plus long terme, les programmes de recherche et de développement devraient viser à réaliser des avances marquantes sur le plan des performances environnementales des avions et leurs moteurs.
