Vertaling van "mozambique 100 miljoen " (Nederlands → Frans) :

In 1999 werd voor Mozambique 100 miljoen euro uit het Europees Ontwikkelingsfonds beschikbaar gesteld. In 2000 kan tot 150 miljoen euro voor het nationale indicatieve programma worden toegekend.
Le Mozambique a reçu en 1999 100 millions d'euros du Fonds européen de développement et jusqu'à 150 millions d'euros pourraient être disponibles en 2000 dans le cadre du Programme indicatif national.

De Raad heeft er nota van genomen dat bovenop deze steun, in 1999 in Mozambique 100 miljoen euro uit hoofde van het samenwerkingsprogramma van de Gemeenschap zijn uitbetaald en dat in 2000 hiervoor tot 150 miljoen euro wordt verwacht.
Le Conseil a noté qu'en sus de ce soutien, 100 millions d'euros ont été dépensés au Mozambique en 1999 dans le cadre du programme de coopération de la Communauté, et jusqu'à 150 millions devraient être versés en 2000.

1996: Financiering van 3 democratiseringsprojecten in Zuidelijk-Afrika: - vorming van 100 parlementsleden uit de SADC-regio door de organisatie van seminaries in Malawi en Mozambique, oriënterende bezoeken van afvaardigingen uit Malawi, Angola en Mozambique, het bezoek van journalisten uit de SADC-regio aan Zuid-Afrika, Mozambique, Botswana, Zimbabwe en België (5 miljoen frank, koninklijk besluit van 5 maart 1996 - BA 14 5440 48).
1996: Financement de 3 projets de démocratisation dans le sud de l'Afrique: - formation de 100 parlementaires de la région SADC par l'organisation des séminaires au Malawi et au Mozambique, des visites d'orientation des délégations du Malawi, de l'Angola et du Mozambique, de la visite des journalistes de la région SADC en Afrique du sud, au Mozambique, au Botswana, au Zimbabwe et en Belgique (5 millions de francs, arrêté royal du 5 mars 1996 - AB 14 5440 48).