– Multidisciplinaire functionele genomicabenaderingen en daarmee verband houdende moleculaire mechanismen voor fundamentele biologische processen: Doel is onderzoekers in staat te stellen om fundamentele biologische processen te bestuderen door integratie van de bovengenoemde innovatieve benaderingen.
– Approches pluridisciplinaires de la génomique fonctionnelle et des mécanismes moléculaires qui s'y rattachent pour appréhender les processus biologiques fondamentaux: l'objectif est de permettre aux chercheurs d'étudier des processus biologiques fondamentaux en intégrant les approches innovantes mentionnées ci-dessus.