Vertaling van "multilateraal toezicht herhaaldelijk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

multilateraal toezicht
surveillance multilatérale

procedure voor multilateraal toezicht
procédure de surveillance multilatérale

systeem van multilateraal toezicht
système de surveillance multilatérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (FR) De Raad heeft bij besprekingen over multilateraal toezicht herhaaldelijk gewezen op structurele lange termijnproblemen van de Griekse economie.
− Le Conseil a mis l’accent à plusieurs reprises sur les problèmes structurels à long terme de l’économie grecque dans les différents exercices de surveillance multilatérale.

– (FR) Ik kan u niet vertellen welk besluit de Ecofin-Raad de nu net verstreken uren precies heeft genomen, maar het is wel zo dat de Raad zich bij besprekingen over multilateraal toezicht herhaaldelijk kritisch heeft uitgelaten over structurele lange termijnproblemen van de Griekse economie.
− Je ne peux pas vous dire précisément ce que l’Ecofin a pu décider ces dernières heures mais le Conseil a épinglé, c’est vrai, de façon répétée, les problèmes structurels à long terme de l’économie grecque lors des différents exercices de surveillance multilatérale.