De belangrijkste oorzaak voor de bestraffing die de Europese munt ondergaat, hangt natuurlijk samen met de omstandigheden waaronder de euro ontstond.
La responsabilité première de la sanction qui frappe la monnaie européenne tient évidemment aux conditions de sa naissance.