Traduction de «mûelenaere l notaris » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verleden door een notaris
signé par-devant notaire

notaris
notaire

notariaat | notaris | notarisatie
notarisation

notaris
notaire | notaire public | tabellion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- is het verzoek tot associatie van de heer de Mûelenaere L., notaris ter standplaats Wevelgem, en van de heer Vijncke O., kandidaat-notaris, om de associatie "DE MUELENAERE VIJNCKE", ter standplaats Wevelgem, te vormen, goedgekeurd.
- la demande d'association de M. de Mûelenaere L., notaire à la résidence de Wevelgem et de M. Vijncke O., candidat-notaire, pour former l'association « DE MUELENAERE VIJNCKE », à la résidence de Wevelgem, est approuvée.

De Mûelenaere, L., notaris ter standplaats Wevelgem (08.04.2008);
De Mûelenaere, L., notaire à la résidence de Wevelgem (08.04.2008);

De Mûelenaere L., notaris ter standplaats Wevelgem (Gullegem) (08.04.2005);
De Mûelenaere L., notaire à la résidence de Wevelgem (Gullegem) (08.04.2005);

De Mûelenaere, J., notaris, ter standplaats Ganshoren;
De Mûelenaere, J., notaire à résidence de Ganshoren;

Bij koninklijk besluit van 15 februari 1999 is aan de heer De Mûelenaere, J., op zijn verzoek, ontslag verleend uit zijn ambt van notaris ter standplaats Ganshoren.
Par arrêté royal du 15 février 1999 est acceptée, à sa demande, la démission de M. De Mûelenaere, J., de ses fonctions de notaire à la résidence de Ganshoren.