Traduction de «naam coperfin-hervorming » (Néerlandais → Français) :

De hervorming van de Federale Overheidsdienst (FOD) Financiën, beter bekend onder de naam Coperfin-hervorming, die in 2001 werd aangevat, voorziet inzonderheid in een aanzienlijke vermindering van de diensten en het aantal personeelsleden van de Federale Overheidsdienst Financiën op het grondgebied van de Duitstalige Gemeenschap.
La réforme du Service public (SPF) Finances, mieux connue sous le nom réforme Coperfin, entamée en 2001, prévoit notamment une diminution considérable des services et du nombre d'agents au sein du Service public fédéral Finances sur le territoire de la Communauté germanophone.

Coperfin is de naam die gegeven werd aan het moderniseringsproject van het ministerie van Financiën, geleid door het personeel van het departement, bijgestaan door externe raadgevers, in het kader van de Copernicus-hervorming.
Coperfin est le nom donné au projet de modernisation du ministère des Finances, mené par le personnel du département assisté de consultants externes dans le cadre de la réforme Copernic.