1° het op de bijlage 1 van dit besluit met de code BE2500001 (1-33) aangemerkte gebied, bekend onder de naam « Duingebieden inclusief IJzermonding en Zwin »; en gelegen in de gemeenten Blankenberge, Bredene, Brugge, De Haan, De Panne, Knokke-Heist, Koksijde, Middelkerke, Nieuwpoort en Oostende.
1° la zone marquée du code BE2500001 (1-33) à l'annexe 1re au présent arrêté, connue sous le nom « Zones dunaires y compris les bouches de l'Yser et le Zwin » et située sur le territoire des communes de Blankenberge, Bredene, Brugge, De Haan, De Panne, Knokke-Heist, Koksijde, Middelkerke, Nieuwpoort et Ostende.
