Vertaling van "naamloze vennootschap congressenpaleis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

naamloze vennootschap van publiek recht | publiekrechtelijke naamloze vennootschap
société anonyme de droit public

naamloze vennootschap van publiek recht met sociaal oogmerk | naamloze vennootschap van publiek recht met sociale doeleinden
société anonyme de droit public à finalité sociale

Europese vennootschap [ Europese naamloze vennootschap ]
société européenne [ société anonyme européenne ]

Europese naamloze vennootschap | Europese vennootschap | Societas Europaea | SE [Abbr.]
Societas Europaea | société anonyme européenne | société européenne | SE [Abbr.]

naamloze vennootschap [ NV ]
société anonyme [ SA ]

naamloze vennootschap van publiek recht met sociale doeleinden
société anonyme de droit public à finalité sociale

naamloze vennootschap van publiek recht
société anonyme de droit public

naamloze vennootschap van privaatrecht
société anonyme de droit privé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ondertussen werd een nieuwe opgerichte naamloze vennootschap belast met de uitbating van het gerenoveerde congressenpaleis.
Entre-temps, une nouvelle société anonyme a été créée, chargée de l’exploitation du Palais des Congrès rénové.

Het is slechts in 2004 dat er beslist werd de naamloze vennootschap « Paleis voor congressen » op te richten, waaraan het uitvoeren van de maatregelen voor de renovatie, de uitbreiding en de toekomstige uitbating van het congressenpaleis werd toevertrouwd.
Ce n’est qu’en 2004 qu’il a été décidé de constituer la société anonyme « Palais des Congrès » et de lui confier l’exécution de mesures en vue de la rénovation, de l’extension et de la future exploitation du Palais des congrès.

Art. 2. De heer Moeyaert, Erwin, wordt, voor een periode van zes jaar, benoemd in de hoedanigheid van regeringscommissaris bij de naamloze vennootschap Congressenpaleis.
Art. 2. M. Moeyaert, Erwin, est nommé, pour un terme de six ans, en qualité de commissaire du gouvernement auprès de la société anonyme Palais des Congrès.