Vertaling van "nabuurschapsbeleid werd vooral " (Nederlands → Frans) :

Het nabuurschapsbeleid werd vooral bedacht voor de landen van Centraal- en Oost-Europa.
Le voisinage a essentiellement été pensé pour les pays d'Europe centrale et orientale.

Ondanks de tegenvallende balans van het Euromediterrane partnerschap, vooral wat het multilaterale en subregionale aspect betreft, werd deze vorm van samenwerking goed begrepen door onze partners, wat niet het geval was met het in 2004 in gang gezette Europese nabuurschapsbeleid.
En dépit du bilan décevant du partenariat euro-méditerranéen, notamment dans sa dimension multilatérale et sous-régionale, ce format de coopération était bien compris de nos partenaires, ce qui n'est pas le cas de la politique européenne de voisinage (PEV) lancée en 2004.