Wanneer een deel van die biljetten nadien echter toch aan de Bank wordt terugbezorgd, doet de Schatkist aan de Nationale Bank een gedeeltelijke terugbetaling a rato van wat alsnog opduikt.
Lorsqu'une partie de ces billets est par la suite rapportée à la banque, le Trésor effectue un remboursement partiel à la Banque nationale proportionnellement à ce qui réapparaît.
