Vertaling van "naties herinneren waar " (Nederlands → Frans) :

Men zal zich het Forum van de heer Diem (bijzonder rapporteur van de Verenigde Naties) herinneren, waar kritiek werd geuit tegen de boerka.
On se rappellera le Forum de M. Diem (rapporteur spécial des Nations unies) qui a émis des critiques contre la burka.

Ik zou dit Huis er ook aan willen herinneren dat alle landen van de Europese Unie in de Verenigde Naties het internationale verdrag over de controle op wapenexport ondersteunen, en dat is het punt waar et wezenlijk om gaat.
Je voudrais aussi rappeler à cette Assemblée que tous les États membres de l’Union européenne appuient le traité international sur le commerce des armes auprès des Nations unies et que ce sujet constitue le problème majeur.