Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "nationaal actiecomité " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité National d'Action pour la Sécurité et la Santé dans la Construction

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Nationaal actiecomité voor veiligheid en hygiëne in het bouwbedrijf | NAVB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité national d'action pour la sécurité et l'hygiène dans la construction | CNAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-beleid - nationaal beleid [ beleid van de Europese Unie - nationaal beleid | communautair beleid-nationaal beleid | nationaal beleid - beleid van de Europese Unie | nationaal beleid - EU-beleid ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique de l'UE-politique nationale [ politique communautaire-politique nationale | politique de l'Union européenne-politique nationale | politique nationale-politique communautaire | politique nationale-politique de l'UE | politique nationale-politique de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nationaal product [ nationaal produkt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

produit national

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-recht - nationaal recht [ communautair recht-intern recht | communautair recht-nationaal recht | nationaal recht - recht van de Europese Unie | recht van de Europese Unie - nationaal recht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit de l'UE-droit national [ droit communautaire-droit interne | droit communautaire-droit national | droit de l'Union européenne-droit national | droit national-droit communautaire | droit national-droit de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nationaal contactpunt | nationaal focal point | nationaal knooppunt | nationaal steunpunt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

point de convergence national | point focal national

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nationaal centraal bureau van de Internationale Politie-organisatie (Interpol) | nationaal centraal bureau [ NCB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bureau central national de l'Organisation Internationale de Police Criminelle | bureau central national [ BCN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

actiecomité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité d'action

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nationaal Waarborgfonds voor schoolgebouwen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fonds national de garantie des bâtiments scolaires

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Nationaal veiligheidsplan

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Plan national de Sécurité

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° "Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf - navb-cnac Constructiv", afgekort "navb-cnac Constructiv", opgericht bij de collectieve arbeidsovereenkomst van 10 maart 1977 van het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van 20 oktober 1977.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

2° "Comité national d'action pour la sécurité et l'hygiène dans la construction - navb-cnac Constructiv", en abrégé "navb-cnac Constructiv", institué par la convention collective de travail du 10 mars 1977 de la Commission paritaire de la construction, rendue obligatoire par arrêté royal du 20 octobre 1977.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-06]

Art. 2. De collectieve arbeidsovereenkomsten afgesloten in het Paritair Comité voor het bouwbedrijf die naar het "Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf - navb-cnac Constructiv" verwijzen, zijn de volgende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

Art. 2. Les conventions collectives de travail conclues au sein de la Commission paritaire de la construction qui renvoient vers le "Comité national d'action pour la sécurité et l'hygiène dans la construction - navb-cnac Constructiv", sont les suivantes :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-06]

Art. 3. § 1. In alle collectieve arbeidsovereenkomsten afgesloten in het Paritair Comité voor het bouwbedrijf dienen verwijzingen naar het "Fonds voor Vakopleiding in de Bouwnijverheid - fvb-ffc Constructiv" en het "Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf - navb-cnac Constructiv", voortaan gelezen te worden als verwijzingen naar het "Fonds voor bestaanszekerheid van de werklieden uit het bouwbedrijf - fbz-fse Constructiv" waarvan de statuten gewijzigd en gecoördineerd worden door deze collectieve arbeidsovereenkomst.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

Art. 3. § 1. Dans toutes les conventions collectives de travail conclues au sein de la Commission paritaire de la construction qui renvoient vers le "Fonds de formation professionnelle de la construction - fvb-ffc Constructiv" et vers le "Comité national d'action pour la sécurité et l'hygiène dans la construction - navb-cnac Constructiv" il faut désormais lire un renvoi vers le "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction - fbz-fse Constructiv" dont les statuts sont modifiés et coordonnés par cette convention collective de travail.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-06]

- onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan het Nationaal actiecomité voor veiligheid en hygiëne in het bouwbedrijf - "navb-cnac Constructiv" - vervanging van overeenkomst nummer 108938 van 09/02/2012 - uitvoering van overeenkomst nummer 134501 van 30/06/2016 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 134503/CO/1240000.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-17]

- objet : fixation de la cotisation des employeurs au Comité national d'Action pour la sécurité et l'hygiène dans la construction - 'navb-cnac Constructiv' - remplacement de la convention numéro 108938 du 09/02/2012 - exécution de la convention numéro 134501 du 30/06/2016 - durée de validité : à partir du 01/10/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 134503/CO/1240000.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Wanneer onder de auspiciën van het "Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf" een manifestatie georganiseerd wordt ter intentie van de syndicale afgevaardigden van een bepaalde streek, dan stellen de werkgevers, bij wie deze syndicale afgevaardigden tewerkgesteld zijn, hen in de gelegenheid hieraan deel te nemen, zonder dat deze deelneming een vermindering van hun normaal loon of van de kredieturen ten gevolge kan hebben.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-21]

Lorsqu'une manifestation est organisée, sous l'égide du "Comité national d'action pour la sécurité et l'hygiène dans la construction", à l'intention des délégués syndicaux d'une région déterminée, les employeurs occupant des délégués syndicaux leur donnent l'occasion d'y participer, sans que cette participation puisse provoquer une réduction de leur rémunération normale, ni du crédit d'heures.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-21]

In deze collectieve arbeidsovereenkomst verstaat men onder : - "arbeiders" : de arbeiders en arbeidsters; - "fbz-fse Constructiv" : het "Fonds voor bestaanszekerheid van de werklieden uit het bouwbedrijf - fbz-fse Constructiv"; - "navb-cnac Constructiv" : het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf - navb-cnac Constructiv.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs des entreprises ressortissant à la Commission paritaire de la construction et aux ouvriers qu'ils occupent. Dans la présente convention collective de travail, on entend par : - "ouvriers" : les ouvriers et les ouvrières; - "fbz-fse Constructiv" : le "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction - fbz-fse Constructiv"; - "navb-cnac Constructiv" : le Comité National d'Action pour la sécurité et l'hygiène dans la Construction - navb-cnac Constructiv.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-23]

Een typisch voorbeeld hiervan zijn de campagnes in de bouwsector, die lopen in samenspraak met het Nationaal actiecomité voor Veiligheid in de bouw (NAVB).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

Les campagnes dans le secteur de la construction qui sont menées en collaboration avec le Comité national d'Action pour la sécurité dans la construction (CNAC) en sont un exemple type.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-08]

Art. 2. Het " Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf" - navb-cnac Constructiv (navb-cnac Constructiv) moet beschikken over inlichtingen betreffende de werken die de in artikel 1 bedoelde ondernemingen uitvoeren en die aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ) moeten aangegeven worden in toepassing van artikel 30bis, § 7 van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

Art. 2. Le " Comité National d'Action pour la sécurité et l'hygiène dans la Construction" - navb-cnac Constructiv (navb-cnac Constructiv) doit disposer d'informations à propos des travaux exécutés par les entreprises visées à l'article 1 et qui doivent être déclarés à l'Office national de sécurité sociale (ONSS) en application de l'article 30bis, § 7 de la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des ouvriers.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-07-23]

1° de werking van het " Fonds voor vakopleiding in de bouwnijverheid" en het " Nationaal Actiecomité voor veiligheid en hygiëne in het bouwbedrijf" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

1° du fonctionnement du " Fonds de formation professionnelle de la construction" et du " Comité national d'action pour la sécurité et l'hygiène dans la construction" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-03-03]

Art. 2. Het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf - navb-cnac Constructiv (navb-cnac Constructiv) moet beschikken over inlichtingen over de in artikel 3 bepaalde werken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-08]

Art. 2. Le Comité national d'action pour la sécurité et l'hygiène dans la construction - navb-cnac Constructiv (navb-cnac Constructiv) doit disposer d'informations sur les travaux définis à l'article 3.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-04-08]

Anderen hebben gezocht naar : eu-beleid nationaal beleid eu-recht nationaal recht nationaal waarborgfonds voor schoolgebouwen nationaal veiligheidsplan actiecomité communautair beleid-nationaal beleid communautair recht-intern recht communautair recht-nationaal recht nationaal beleid eu-beleid nationaal centraal bureau nationaal contactpunt nationaal focal point nationaal knooppunt nationaal product nationaal produkt nationaal steunpunt nationaal actiecomité

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nationaal actiecomité' ->

Date index: 2022-11-07