Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "nationaal akkoord 2015-2016 " (Nederlands → Frans) :

Art. 14. Voor de duur van het akkoord 2017-2018 worden de bepalingen inzake de werknemersvertegenwoordiging, voorzien in artikel 14 van het nationaal akkoord 2015-2016, verlengd.

Art. 14. Les dispositions en matière de représentation des travailleurs, fixées à l'article 14 de l'accord national 2015-2016 sont prorogées pour la durée de l'accord 2017-2018.


In uitvoering van artikel 15 van het nationaal akkoord 2015-2016 van 9 oktober 2015.

En exécution de l'article 15 de l'accord national 2015-2016 du 9 octobre 2015.


In uitvoering van artikel 14 van het nationaal akkoord 2015-2016 van 9 oktober 2015.

En exécution de l'article 14 de l'accord national 2015-2016 du 9 octobre 2015.


In uitvoering van artikel 15 van het nationaal akkoord 2015-2016 van 9 oktober 2015.

En exécution de l'article 15 de l'accord national 2015-2016 du 9 octobre 2015.


Art. 2. Deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt gesloten in uitvoering van artikel 4 van het sociaal akkoord betreffende het nationaal akkoord 2015-2016, gesloten op 25 juni 2015 en neergelegd ter Griffie op 30 juni 2015.

Art. 2. La présente convention collective de travail est conclue en application de l'article 4 de l'accord social relatif à l'accord national 2015-2016, conclu le 25 juin 2015 et déposé au Greffe le 30 juin 2015.


Bijlage Paritair Subcomité voor de metaalhandel Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 oktober 2015 Werkzekerheid (Overeenkomst geregistreerd op 15 december 2015 onder het nummer 130572/CO/149.04) In uitvoering van artikel 19 van het nationaal akkoord 2015-2016 van 9 oktober 2015.

Sous-commission paritaire pour le commerce du métal Convention collective de travail du 9 octobre 2015 Sécurité d'emploi (Convention enregistrée le 15 décembre 2015 sous le numéro 130572/CO/149.04) En exécution de l'article 19 de l'accord national 2015-2016 du 9 octobre 2015.


Bijlage Paritair Subcomité voor de elektriciens : installatie en distributie Collectieve arbeidsovereenkomst van 28 oktober 2015 Vorming en innovatie (Overeenkomst geregistreerd op 5 januari 2016 onder het nummer 131065/CO/149.01) In uitvoering van artikelen 10, 11 en 12 van het nationaal akkoord 2015-2016 van 28 oktober 2015.

Sous-commission paritaire des électriciens : installation et distribution Convention collective de travail du 28 octobre 2015 Formation et innovation (Convention enregistrée le 5 janvier 2016 sous le numéro 131065/CO/149.01) En exécution des articles 10, 11 et 12 de l'accord national 2015-2016 du 28 octobre 2015.


Art. 2. Deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt gesloten in uitvoering van artikel 3, a van het sociaal akkoord betreffende het nationaal akkoord 2015-2016, gesloten op 25 juni 2015 en neergelegd ter Griffie op 30 juni 2015.

Art. 2. La présente convention collective de travail est conclue en application de l'article 3, a de la convention collective de travail relative à l'accord national 2015-2016, conclue le 25 juin 2015 et déposée au Greffe le 30 juin 2015.


Bijlage Paritair Subcomité voor het koetswerk Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 oktober 2015 Loopbaanverlof (Overeenkomst geregistreerd op 15 december 2015 onder het nummer 130564/CO/149.02) In uitvoering van artikel 7 van het nationaal akkoord 2015-2016 van 9 oktober 2015.

Sous-commission paritaire pour la carrosserie Convention collective de travail du 9 octobre 2015 Congé de carrière (Convention enregistrée le 15 décembre 2015 sous le numéro 130564/CO/149.02) En exécution de l'article 7 de l'accord national 2015-2016 du 9 octobre 2015.


VIII. - Inspraak en overleg Art. 14. Werknemersvertegenwoordiging Voor de duur van het nationaal akkoord 2015-2016 worden de bepalingen inzake de werknemersvertegenwoordiging, voorzien in artikel 13 van het nationaal akkoord 2013-2014, verlengd.

VIII. - Participation et concertation Art. 14. Représentation des travailleurs Les dispositions en matière de représentation des travailleurs, fixées à l'article 13 de l'accord national 2013-2014 sont prorogées pour la durée de l'accord national 2015-2016.




Anderen hebben gezocht naar : nationaal akkoord 2015-2016     betreffende het nationaal akkoord 2015-2016     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nationaal akkoord 2015-2016' ->

Date index: 2021-04-18
w