Traduction de «nationaal klimaat plan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nationaal plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten | nationaal toewijzingsplan | NTP [Abbr.]
plan national d'allocation | plan national d'allocation de quotas | plan national d'allocation de quotas de CO2 | plan national d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre | PNAQ [Abbr.]

nationale planning [ nationaal plan ]
planification nationale [ plan national ]

Nationaal Plan ter bestrijding van de Digitale Kloof
Plan national de lutte contre la fracture numérique

Spaans nationaal waterbouwkundig plan
plan hydrologique national espagnol

Nationaal Plan voor Gezondheidsvoorlichting en-opvoeding
Plan national pour l'information et l'éducation sanitaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze nieuwe maatregelen, die de bestaande maatregelen aanvullen, zullen de federale bijdrage vormen aan het Nationaal Klimaat Plan.
Ces nouvelles mesures, complétant les mesures existantes, constitueront la contribution fédérale au Plan national Climat.

Het is tenslotte interessant te onderlijnen dat, binnen haar economische politiek, de Boliviaanse Regering van plan is om op nationaal vlak een institutioneel kader op te zetten en een gunstig klimaat te scheppen voor de private sector.
Enfin, il est intéressant de souligner que la politique économique du Gouvernement bolivien vise à mette en oeuvre, sur le plan national, un cadre institutionnel et un climat favorables au secteur privé.

Ten slotte dienen nog de vergaderingen te worden vermeld van de verschillende werkgroepen, zoals " Energie en klimaat " (2 vergaderingen), " Nationaal rapport en nationaal plan " (2), " Biodiversiteit " (2), " Leefmilieu en tewerkstelling " (2).
Il faut rappeler également les réunions des différents groupes de travail, tels que " Energie et climat " (2 réunions), " Rapport et plan nationaux " (2), " Biodiversité " (2), " Environnement et emploi " (2).

Mijn inspanningen beogen voortaan, onder meer, de toepassing van het nieuwe Europese systeem van uitwisseling van emissiequota, afkomstig van de veilingen, die zullen worden geherinvesteerd op nationale schaal in de ontwikkeling van gepaste technologieën, het Europese energieprogramma voor herstel, en de opvolging van de aanvullende werktuigen binnen het Bestuurscomité van het SET-Plan, rekening houdend met het nationaal Plan Klimaat en het nationale Plan Hernieuwbare Energie.
Mes efforts visent dès à présent, entre autres, la mise en oeuvre du nouveau système européen d'échange de quotas d'émissions provenant de la mise aux enchères qui sont réinvesties à l'échelle nationale dans le développement de technologies appropriées, le programme énergétique européen pour la relance, le suivi des outils supplémentaires au sein du Comité de Direction du Plan SET, et ce tenant compte du Plan Climat national et du Plan national Énergie Renouvelable.

De federale regering heeft er zich daarom in het op 20 juli 2000 aangenomen Federaal Plan duurzame ontwikkeling toe verplicht om tegen juni 2001 een «Nationaal Plan klimaat» uit te werken.
Le gouvernement fédéral s'est par conséquent engagé dans le Plan fédéral de développement durable du 20 juillet 2000 à élaborer, d'ici juin 2001, un «Nationaal Plan klimaat».