The Brussels Airport Company (TBAC), de uitbater van de luchthaven Brussel-Nationaal, is inderdaad bezig met het opstellen van een nieuwe beleidsstrategie en een masterplan voor de infrastructuur van de luchthaven, maar deze plannen zijn verre van uitgewerkt.
En effet, The Brussels Airport Company (TBAC), l'exploitant de l'aéroport de Bruxelles-National, est en train d'élaborer une nouvelle politique stratégique et un masterplan portant sur l'infrastructure de l'aéroport, mais ces projets sont loin d'être achevés.