Op nationaal vlak vergt dit een grotere slagkracht van de federale politie, een betere samenwerking met het parket en een betere uitrusting van de veiligheidsdiensten.
Au plan national cela demande une plus grande combativité de la part de la police fédérale, une meilleure coopération avec le parquet et un meilleur équipement des services de sécurité.