Anderzijds is er het Amerikaans initiatief om een defensiesysteem op te bouwen tegen aanvallen van ballistische raketten, de « National Missile Defense ».
Le second a trait à l'initiative américaine de mise en place d'un système de défense contre des attaques d'engins balistiques (« bouclier antimissiles »), connue sous le nom de « National Missile Defense ».