Om te beginnen moeten de nationale instanties enigszins met dit nieuwe rechtsinstrument vertrouwd raken, bijvoorbeeld door middel van een opleiding.
D'une part, la nouveauté de l'instrument appelle un effort de familiarisation et de formation des administrations nationales.