I. overwegende dat het nationale Ivoriaanse leger het noorden van het land heeft moeten verlaten en de controle daarover in handen van de voormalige rebellenlegers heeft moeten laten,
I. considérant que l'armée nationale ivoirienne a été obligée de quitter le nord du pays pour en laisser le contrôle aux anciennes forces armées rebelles,