Vertaling van "nationale loterij gespendeerde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nationale Loterij
Loterie nationale

speciale tranche van de Nationale Loterij
tranche spéciale de la Loterie nationale

Nationale Loterij | Staatsloterij
loterie nationale

Nationale loterij | NL [Abbr.]
Loterie nationale | LN [Abbr.]

Nationale loterij van België | NLB [Abbr.]
Loterie nationale belge | LNB [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indien men dit verrekent naar het in 1995 door de Nationale Loterij gespendeerde bedrag van 7,2 miljard frank betekent dit dat Vlaanderen in 1995 voor 936 miljoen frank, of bijna een miljard frank, te weinig ontving uit de Nationale Loterij-pot.
En se basant sur ce pourcentage pour ce qui est du montant que la Loterie nationale a dépensé en 1995, soit 7,2 milliards de francs, l'on constate que la Flandre a été privée, en 1995, de 936 millions de francs, ou d'à peu près un milliard venant des caisses de la Loterie nationale.

2. Deze gelden worden door de Nationale Loterij bovendien gespendeerd in beleidsdomeinen die al lang behoren tot de bevoegdheid van de gemeenschappen en de gewesten, zoals cultuur en welzijn.
2. En outre, la Loterie nationale consacre ces fonds à des matières comme la culture et l'aide sociale, qui relèvent depuis longtemps de la compétence des communautés et des régions.