Vertaling van "nationale rijbewijscategorie wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

nationale onafhankelijkheid [ nationale afhankelijkheid | politieke onafhankelijkheid ]
indépendance nationale [ dépendance nationale | indépendance politique ]

nationale boekhouding [ nationale rekening ]
comptabilité nationale [ compte national ]

nationale economie
économie nationale

nationale omzettingsmaatregel | nationale uitvoeringshandeling | nationale uitvoeringsmaatregel
mesure nationale de transposition | mesure nationale d'exécution | MNE [Abbr.]

nationale geldeenheid | nationale munt | nationale valuta
monnaie nationale

nationale ondersteunende en raadplegende comités | nationale ondersteunende en raadplegende lichamen | Nationale ondersteunende en raadplegende organen
Organes nationaux auxiliaires et consultatifs

nationale algemeen aanvaarde boekhoudbeginselen | nationale algemeen aanvaarde boekhoudprincipes
principes comptables généralement reconnus au niveau national | principes comptables nationaux généralement admis

andere nationale vertegenwoordigers ondersteunen | ondersteuning bieden aan andere nationale vertegenwoordigers
aider d'autres représentants nationaux

nationale economie controleren | toezicht houden op de nationale economie
suivre une économie nationale

Nationale Maatschappij voor de Herstructurering van de Nationale Sectoren
Société nationale pour la Restructuration des Secteurs nationaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zij komen immers niet in aanmerking om een Belgisch rijbewijs G te bekomen en hun nationale rijbewijscategorie wordt in België niet erkend. 2. Uit overleg met Nederland is gebleken dat ook een rijbewijs B, afgegeven voor 1 juli 2015, de komende tien jaar geldig is voor het besturen van landbouwvoertuigen in Nederland.
Ils ne sont en effet pas éligibles pour l'obtention d'un permis belge G et leur catégorie nationale de permis de conduire n'est pas reconnue en Belgique. 2. Après discussion avec les Pays-Bas, il est apparu qu'un permis de conduire B, délivré avant le 1er juillet 2015, est aussi valable pour la conduite des véhicules agricoles aux Pays-Bas, pendant les dix prochaines années.

De voertuigen met een maximumsnelheid van 25 km/u vallen buiten de categorie AM. Zou men dus opteren voor de invoering van een rijbewijs voor de bestuurders van bromfietsen van categorie A, dan zou hiervoor een bijkomende, nationale, rijbewijscategorie moeten ingevoerd worden.
Les véhicules avec une vitesse maximale de 25 km/h sont exclus de la catégorie AM. Si l'on optait pour l'introduction d'un permis de conduire pour les conducteurs de la catégorie A, une catégorie supplémentaire nationale devrait être introduite.

De kruispuntbank rijbewijzen bevat alle gegevens die nodig zijn om een rijbewijs aan te maken en die op het rijbewijs moeten vermeld worden: - de identiteitsgegevens, foto en handtekening uit de gegevensbank van het Rijksregister; - de examenresultaten volgens rijbewijscategorie, de examenresultaten vakbekwaamheid en gevolgde uren verplichte nascholing uit de informaticatoepassing " CRONOS" ; - medische, Europese en nationale beperkingscodes; - geldigheidsdata; - bezoldigd vervoer. c) De doeleinden waarvoor de gegevens van de Kruispuntbank van de voertuigen kunnen worden opgevraagd, staan opgesomd in artikel 5 van de wet van 19 mei 2010 houdende oprichting van de Kruispuntbank van de voertuigen.
La Banque-Carrefour des permis de conduire contient toutes les données nécessaires pour la confection d'un permis de conduire et qui doivent être mentionnées sur le permis de conduire. - données d'identité, photo et signature de la banque de données du Registre national; - résultats d'examen en fonction de la catégorie de permis de conduire, résultats des examens d'aptitude professionnelle et heures de formation obligatoire suivie repris de l'application informatique " CRONOS" ; - codes limitatifs médicaux, européens et nationaux; - dates de validité; - transport rémunéré. c) Les finalités pour lesquelles les données de la Banque-Carrefour des véhicules peuvent être consultées sont énumérées à l'article 5 de la loi du 19 mai 2010 portant création de la Banque-Carrefour des véhicules.