Vertaling van "natte methode over " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

natte stofafscheider | stofvanger volgens de natte methode
dépoussiéreur humide | dépoussiéreur par voie humide

(westindische bereiding WIB) | volgens de natte methode verwerkte koffie
café préparé par voie humide

natte chemische methode
méthode chimique par voie humide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat HOLCIM zijn industrieel apparaat tegen 2016 moet ontwikkelen om zich te richten naar de nieuwe grensuitstootwaarden die door het IPPC worden opgelegd en om het hoofd te bieden aan de verzwaring van de mechanismen inzake gratis toewijzing van broeikasgasquota's, waarbij de voorkeur wordt gegeven aan een radicale wijziging van zijn industrieel proces om van de natte methode over te stappen op de droge methode, wat een investering vergt van meerdere honderden miljoenen euro;
Considérant que HOLCIM doit impérativement développer son outil industriel d'ici 2016 pour se mettre en conformité avec les nouvelles valeurs limites d'émission imposées par l'IPPC et pour faire face au renforcement des mécanismes d'allocation gratuite de quotas de gaz à effet de serre, privilégiant une modification radicale de son process industriel pour passer de voie humide en voie sèche, requérant des investissements de plusieurs centaines de millions d'euros;