Vertaling van "natura 2000-habitat code 2310 psammofiele " (Nederlands → Frans) :

Het zanderig gebied wordt omringd door tamelijk jonge heide (habitat F4.22, potentieel Natura 2000-habitat, code 2310 psammofiele heide met Calluna en Genista).
La zone sableuse est entourée par de la lande assez jeune (habitat F4.22, potentiellement habitat Natura 2000, code 2310 - Landes psammophiles à Calluna et Genista).

In het bos van Lanchon wordt een stuk beukenbos waargenomen van de Asperulo-Fagetum (Natura 2000 habitat, code 9130).
On observe dans le Bois de Lanchon, un fragment de hêtraie de l'Asperulo-Fagetum (habitat Natura 2000, code 9130).

6° de Europees te beschermen habitats en soorten waarvoor het gebied werd vastgesteld, telkens met vermelding van hun Natura 2000-code, waarbij het teken " *" aangeeft dat het een prioritaire habitat of soort betreft;
6° les habitats et espèces à protéger au niveau européen pour lesquels la zone a été fixée, chaque fois avec mention de leur code Natura 2000, le « * » indiquant qu'il s'agit d'un habitat ou d'une espèce prioritaire;

Beide laatste habitats zijn kenmerkend voor de inlandse duinen met open grasvelden, habitat Natura 2000, opgenomen onder code 2330.
Ces deux derniers habitats sont caractéristiques des dunes intérieures avec pelouses ouvertes, habitat Natura 2000, repris sous le code 2330.

c) voorgesteld voor volgende habitats, amfibieën, invertebraten en planten, telkens met vermelding van hun Natura 2000-code, waarbij het teken « * » aangeeft dat het een prioritaire habitat of soort betreft in de zin van voormelde Richtlijn :
c) proposée en raison des habitats, amphibies, invertébrés et plantes suivants, tous avec mention de leur Code Natura 2000, le signe « * » indiquant qu'il s'agit d'un habitat ou d'une espèce prioritaire dans le sens de la Directive précitée :