Het circuit van de nieuwjaarswensen en -recepties steunt op inteelt : het gaat altijd om dezelfde politici en hoge ambtenaren (die natuurlijk politiek benoemd zijn).
Le circuit des voeux et réceptions de nouvel an concerne un cercle restreint de personnes : il s'agit toujours des mêmes politiciens et hauts fonctionnaires (qui ont évidemment bénéficié d'une nomination politique).