Vertaling van "nauwkeurig moeten opgeven " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de belastingen moeten op 0,1 % nauwkeurig zijn
les charges doivent être exactes à plus ou moins 0,1 % près

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. de betrokken personen moeten een nauwkeurige tijdsbesteding opgeven waarvan de continuïteit een belangrijke waarborg voor de toekomst vormt.
2. les intéressés doivent avoir un emploi du temps précis qui par sa continuité sera une garantie importante pour l'avenir.

In de richtlijn staat echter dat ze nauwkeurig moeten opgeven welk ingrediënt in welke hoeveelheid wordt gebruikt.
La directive stipule pourtant qu'ils doivent indiquer avec précision le type et la quantité d'ingrédients utilisés.

2) De betrokken personen moeten een nauwkeurige tijdsbesteding opgeven waarvan de continuïteit een belangrijke waarborg voor de toekomst vormt.
2) Les intéressés doivent avoir un emploi du temps précis qui par sa continuité sera une garantie importante pour l'avenir.