Vertaling van "navigator uav mission " (Nederlands → Frans) :

c. De proeven beroepskennis (ENKEL voor de sollicitant kandidaat-onderofficier luchtgevechtsleider, Meteo/ Weerkundig Waarnemer, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support en Vliegoperaties) worden georganiseerd vanaf publicatie in de Dienst Onthaal en Oriëntatie en omvatten een proef Engels, onder de vorm van meerkeuzevragen, die tot doel heeft na te gaan of de sollicitant een elementaire kennis heeft van deze taal.
c. Les épreuves de connaissance professionnelle (UNIQUEMENT pour le postulant candidat sous-officier contrôleur de combat aérien, Observateur Météo, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support et Opérations aériennes) sont organisées dès publication au Service d'Accueil et d'Orientation et consistent en une épreuve d'anglais sous la forme d'un test à choix multiples, ayant pour but de vérifier si le postulant possède une connaissance élémentaire de cette langue.

(1) 22 augustus 2011 in de Koninklijke School voor Onderofficieren van Saffraanberg voor de sollicitanten kandidaat-onderofficieren die in aanmerking komen om te worden aanvaard in een andere instelling (Niveau 2 technisch) dan de school voor onderofficieren in de technische studierichtingen inclusief de sollicitanten in de specialiteiten van luchtgevechtsleider, Meteo/Weerkundig Waarnemer, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support en Vliegoperaties.
(1) Le 22 août 2011 à l'Ecole royale des Sous-officiers de Saffraanberg pour les postulants candidats sous-officiers en disciplines techniques, y compris pour les postulants dans les spécialités de contrôleur de combat aérien, Observateur Météo, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support et Opérations aériennes.

De proeven beroepskennis (ENKEL voor de sollicitant kandidaat-onderofficier luchtgevechtsleider, Meteo/Weerkundig Waarnemer, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support en Vliegoperaties) worden georganiseerd vanaf publicatie in de Dienst Onthaal en Oriëntatie en omvatten een proef Engels, onder de vorm van meerkeuzevragen, die tot doel heeft na te gaan of de sollicitant een elementaire kennis heeft van deze taal.
Les épreuves de connaissance professionnelle (SEULEMENT pour le postulant candidat sous-officier contrôleur de combat aérien, Observateur Météo, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support et Opérations aériennes) sont organisées dès publication au Service d'Accueil et d'Orientation et consistent en une épreuve d'anglais sous la forme d'un test à choix multiple, ayant pour but de vérifier si le postulant possède une connaissance élémentaire de cette langue.

(1) 23 augustus 2010 in de Koninklijke School voor Onderofficieren van Saffraanberg voor de sollicitanten kandidaat-onderofficieren die in aanmerking komen om te worden aanvaard in de school voor onderofficieren (Niveau 3+) of in een andere instelling (Niveau 2 technisch) dan de school voor onderofficieren in de technische studierichtingen inclusief de sollicitanten in de specialiteiten van luchtgevechtsleider, Meteo/Weerkundig Waarnemer, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support en Vliegoperaties.
(1) Le 23 août 2010 à l'Ecole royale des Sous-officiers de Saffraanberg pour les postulants candidats sous-officiers qui entrent en ligne de compte pour être acceptés dans l'école pour sous-officiers (Niveau 3+) ou qui entrent en ligne de compte pour être acceptés dans un autre établissement (Niveau 2 technique) que l'école pour sous-officiers en disciplines techniques, y compris pour les postulants dans les spécialités de contrôleur de combat aérien, Observateur Météo, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support et Opérations aériennes.

De proeven beroepskennis (ENKEL voor de sollicitant kandidaat-onderofficier luchtgevechtsleider, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support en Vliegoperaties) worden georganiseerd vanaf publicatie in de Dienst Onthaal en Oriëntatie en omvatten :
Les épreuves de connaissance professionnelle (SEULEMENT pour le postulant candidat sous-officier contrôleur de combat aérien, Real Time Observer UAV, Pilote Navigator UAV, Mission Support et Opérations aériennes) sont organisées dès publication au Service d'Accueil et d'Orientation et comportent :

Een " Pilot-Navigator" , belast met het controleren van de UAV, een " Real Time Observer" , verantwoordelijk voor de controle van de camera's en de eerste analyse van de waargenomen beelden en een " Mission Commander" die de taken van de twee andere bemanningsleden coördineert, de " Air Traffic Control" communicatie verzekert en rechtstreeks in verbinding staat met het Maritieme Informatie Kruispunt (MIK).
Un " Pilot-Navigator" , chargé du contrôle de l'UAV, d'un " Real Time Observer " , responsable pour le contrôle des caméras et de la première analyse des images observées et d'un " Mission Commander" qui coordonne les tâches des deux autres membres de l'équipage, qui assure les communications " Air Traffic Control" , et qui est en contact direct avec le " Maritieme Informatie Kruispunt" (MIK).